Заголовками о неожиданном интервью российского президента бывшему американскому телеведущему пестрят международные медиа — от «война может быть закончена через несколько недель» до «Такер — кремлевская поломойка». «Собеседник» изучил материалы западной прессы о наделавшей шума встрече.
«Интервью» в классическом его понимании беседу Владимира Владимировича с Такером, который был со скандалом уволен с американского телеканала Fox News в прошлом году, назвать можно разве что с натяжкой. И это сразу бросилось в глаза непривычным западным коллегам. «Путин практически не дал Такеру Карлсону и слова вставить», написали The Washington Post, отметив, что российский лидер уж слишком «растекся мыслью по древу» и целых полчаса из двух посвятил «исторической тираде» о России, Украине, СССР и НАТО.
Действительно, Путин, изначально позволив себе «маленькую историческую справку, просто 30 секунд или одну минуту», углубился по обычаю аж до Рюриковичей, а именно до 862 года, и даже письма Богдана Хмельницкого Карлсону принес и вручил с ремаркой «потом переведёте на английский язык». «Явно утомленный» американец пытался российского президента несколько раз перебить и вернуть в современность или к своим вопросам, но Путин ему только замечания на это делал, и, как отметили западные коллеги, в итоге «большую часть интервью Карлсон провел в молчании или в замешательстве», написали они.
«Путин: -…Я уже заканчиваю эту историческую справку. Она скучная, может быть, но она многое объясняет. Карлсон: — Она не скучная, нет. Просто не уверен, насколько она имеет отношение к делу» — кстати, последнюю ремарку в расшифровке на сайте Кремля решили опустить.
«В России не вы интервьюируете президента. Президент интервьюирует вас,» — отметили в заголовке The Telegraph. В другом своем материале британские журналисты решили попугать аудиторию, вынеся в заголовок «Путин пригрозил третьей мировой, если США введут войска на Украину», но в самом тексте успокоили, что, судя по всему, «кулуарные мирные переговоры по Украине между Вашингтоном и Москвой» все-таки ведутся. А если бы не вмешательство бывшего премьера Бориса Джонсона, то и вообще бы все закончилось еще полтора года назад, пересказала Путина английская пресса.
Британская газета The Guardian и одно из крупнейших в мире новостных агентств, The Associated Press (AP) опубликовали в заголовках призывы Кремля к миру: «Путин сказал Карлсону, чтобы США перестали поставлять оружие Украине», «Путин призывает США подтолкнуть Украину к переговорам». «Путин использовал Такера Карлсона, чтобы вымыть полы Кремля» (дословный перевод заголовка), будто бы ответили им Rolling Stone. «Путин продемонстрировал, с какой легкостью он может полностью нейтрализовать одного из самых выдающихся» американских журналистов, написали в журнале, отметив, что российский президент полностью контролировал ход разговора и даже зло пошутил над своим собеседником, припомнив ему неудачную попытку устроиться в ЦРУ.
— Организация, в которой, как я понимаю, Вы когда-то хотели работать. Может быть, слава богу, что Вас не взяли. Хотя это серьёзная организация, я понимаю, мои бывшие коллеги, в том смысле, я работал в Первом главном управлении – это разведка Советского Союза, — будто невзначай напомнил Карлсону Путин.
Многие сошлись на том, что «мягкотелое» интервью стало «победой пропаганды» (CNN), «рупором» которой в погоне за утраченной славой и деньгами стал безработный шоумен (The New York Times). Подписка на сайт Карлсона стоит $9 в месяц, напомнило издание, отметив, что эксклюзивное интервью с Путиным послужит отличной рекламой — только на YouTube в первый день после публикации его версию на английском языке посмотрели несколько миллионов человек.
Но есть, что называется, и хорошие новости. Карлсон хотя бы спросил про Эвана Гершковича, американского журналиста, арестованного в России по обвинению в шпионаже, и попросил освободить его «в качестве жеста доброй воли». Отпустить Гершковича домой вместе с Карлсоном Путин отказался, но возможность освобождения журналиста не исключил. «Готов обменять Гершковича на российского заключенного», написал The Wall Street Journal. «Готовность России к сделке, которая вернет Эвана домой, нас обнадеживает», прокомментировали в издании, чьим корреспондентом является 32-летний журналист.
/Моника Цыруль.